Gjoko Zdraveski

Gjoko Zdraveski (1985) graduated at Blaže Koneski Faculty of Philology in Skopje and holds an MA from the same faculty. He worked as a Macedonian language lecturer at the Faculty of Philosophy in Nish for eight years. From 2014-2018, he organized Astal Projections literary evenings together with Ana Golejshka, every first Tuesday in the month at Menada café. Since 2015, he has been part of the Versopolis project.

Aliona Grati

Aliona Grati, PhD,Sh is an associate professor and literary critic. She has a PhD in Philology. Her scientific research in the field of History, Criticism and Literary Theory, resulted in the publication of 10 monographs, several coordinated volumes and 200 articles. As a litery critic and journalist, she actively supports emerging publications in the field of literature. She is also a member of the Writers' Union of Moldoval and of the Writers' Union of Romania.

Anzhela Dimcheva

Anzhela Dimcheva (1963, Sofia, Bulgaria) has a Master Degree in Bulgarian Philology and English Language. She is a PhD from the University of Library Studies and Information Technologies. A journalist, poet, literary critic, and editor, she is the Secretary-General of the Bulgarian Centre PEN, a member of the Union of Bulgarian Writers and the Union of Bulgarian Journalists.

Clive Perini

Clive Perini has been working in book distribution and publishing for the last 25 years, employed with a company that is the largest distributor on the island. Over the years his role evolved but he always aspired, encouraged and promoted self publishing,as well as established and emerging authors of all genres.

Andrea Kluitmann

Andrea Kluitmann has been translating Dutch literature, stage plays, scenarios and graphic novels into her mother tongue, German, since 1993. She is also a scout for several German publishers and a member of the sounding board group for the New Dutch Fiction brochure of the Dutch Foundation for Literature (NLF). In addition to translating, she also works as a German tutor, mainly for authors and other people working in the cultural sector.